|
|
|
|
|
ALLGLASS”nasce
nel 1978 operando nel
settore delle lavorazioni del vetro di Murano,per le più prestigiose aziende
di illuminazione ed
oggettistica a stretto contatto con i
loro designer. Citiamo alcune aziende per le quali ALLGLASS
ha prestato la sua opera per molti anni per : Leucos,Terzani,Venini,Carlo
Moretti, Foscarini,
Fontana Arte, Prandina etc.etc.......... Nel
1990 inizia la ricerca e sperimentazione con una linea propria di
oggettistica e complementi d’arredo
realizzati esclusivamente in Murano e promossi con il marchio “ALLGLASS
collection” che
sono l’espressione del know how acquisito negli anni e dando corso a nuovi
progetti che sapientemente
vengono interpretati e realizzati con la collaborazione e maestria dei
migliori maestri
vetrai Muranesi. 1994
inizia la collaborazione con gli architetti Roberto e Ludovica Palomba che
lavorando a stretto contatto
con Noi ed i maestri vetrai, le nostre collezioni assumono una forte impronta
di stile minimalista
anticipandone sapientemente i tempi come dimostrato dalle partecipazioni alle
mostre di
sperimentazione e ricerca (1994-1995) “Abitare il Tempo “ in Verona con i
prodotti Uni e Altri- All-Basic-Herb-Simple
e che hanno reso riconoscibile il nostro marchio e la creatività degli Architetti Roberto e Ludovica Palomba nel panorama
internazionale del design. 1996/1998
l’architetto Valerio Bottin ,già conoscitore del vetro per i prodotti
realizzati nell’illuminazione per
Foscarini e Prandina,progetta le collezioni Alvar e Quor rese particolari per
le dimensioni, incastri
,tagli e finiture. 1997
l’architetto Marzia Chierichetti,estimata conoscitrice delle tendenze e degli
stili per le sue collaborazioni
in qualità di art buyer con Boffi ,
Cappellini e con le migliori riviste italiane di arredamento,progetta
il grande vaso “ Cube “. 1999/2000
la globalizzazione dei mercati è per
la nostra società un’ulteriore stimolo per dar corso
a nuove forme che siano difficilmente imitabili per la complessità di
realizzazione,ricerca e qualità
, mantenendone però inalterato lo stile e la filosofia che ci hanno
contraddistinto. L’architetto
Luca Rossire con la sua versatilità ed estrosità creativa ,progetta nuove collezioni rese
particolari per la ricerca di colori e per il prezioso materiale usato (pasta
vitrea ) con i prodotti Kyoto e Pagoda. Ispirandosi alla natura ed alle sue bellezze le
collezioni in tiratura limitata Equisetum-Taraxacum-Hosta-Corallo.
Di stile orientale le collezioni Kimono,nala ed i grandi vasi Sumo
che riscuotono il successo negli allestimenti e showroom di Maxalto e
B&B. L’artista
americano Kris Rush,famoso per le sue opere esclusive e presentate nelle
varie mostre presso la Galleria Carla Sozzani
Milano,Artwear At&T Building New York,Richard Green Gallery Los Angeles e New York, Tower
Gallery New York ed altre,progetta la collezione Forms
resa particolare dal forte spessore e dall’impronta stilistica dell’artista. 2001/2002
L’architetto e pittore tedesco Wolfgang Tolk, oltre i successi ottenuti con i
progetti realizzati
per Porro,Cappellini e Boffi,progetta le collezioni Donut-Parcels-Cuore di
segno minimale
e rese particolari per l’assunzione materica. Le
nostre collezioni sono distribuite in tutto il mondo e nei migliori showroom
di arredamento, che trattano i marchi più prestigiosi del design italiano . Le
nostre collezioni sono presenti sulle migliori testate nazionali ed
internazionali ,ed alcuni prodotti sono inseriti negli annuari di design “International
design yearbook 1999-2000-2001, nel
libro “Aperto Vetro 2000” e nei cataloghi di: B&B ,Boffi, Cappelini
(units) ,Minotti,Cassina, Poliform,Molteni, etc..etc... Nel
2001 ALLGLASS collection inaugura in Milano capitale del design,del business
e della moda, un
proprio showroom permanente che diventa il punto d’incontro per le
presentazioni e gli eventi in
occasione di nuove collezioni e fiere internazionali. ENGLISH VERSION “ALLGLASS” born in 1978 to the limits of the province of Padua, neighbor to Venice
operating in the field of the workings of the glass of Murano , for the most
prestigious companies than lighting system and various objects and to tightened contact with theirs
designer. We have pleasure to cite some companies for
which ALLGLASS has lend its work for many years: Leucos, Artemide, Flos, Venini, Carlo
Moretti, Foscarini, Fontana Arte, Prandina etc.etc.......... In 1990 it
begins the search and experimentation with an own line of furnishing complements realizes
exclusively in Murano and promoted
with brand ”ALLGLASS collection” That they are
the expression of the know how
acquired in the years begin new plans
that interprets to you and it
realizes with the collaboration and wisdom
to you of best Masters from Murano . In 1994 begin the collaboration with
architects Roberto and Ludovica Palomba who working to tightened contact with
us and the masters , our collections assume one strongly print of minimalist
style anticipating of wise the times like demonstrated from the participation
to the extensions of experimentation and search (1994-1995) to”Abitare Il
Tempo “ fair in Verona with the products “Uni and Altri-All-Basic-Herb-Simple
and that they have rendered our brand and the creativity of Architects
Roberto and Ludovica Palomba in the international of the recognizable
design world . 1996/1998 The
architect Valerio Bottin, already
expert sage of the glass for the
products realizes in the llighting
system for Foscarini and Prandina,
plans the collections Alvar and Quor rendered particular for the dimensions,
embeds, cuts and finishes. 1997 the architect
Marzia Chierichetti, estimated expert
of the tendencies and the styles for its collaborations in quality of
art buyer with : Boffi,
Cappellini and with the best Italian reviews of furnishing, plans the great vase” Cube”. 1999/2000 the globalization of the markets
is for our society begin new stimulus
in order to give run to new shapes that are difficultly imitable for the realization complexity, searches
and quality, maintaining some but unchanged the style and the philosophy that
they have to us differentiated . Luca Rossire architect with its
versatility and creative , plans new
collections Rendered particular for the search of colors and the precious
used material with the products Kyoto and Pagoda, Inspiring to
the nature and its beauties the collections in limited pulling
Equisetum-Taraxacum-Hosta-Corallo. Of style it orients them the Kimono
collections and the large ones Sumo is gone that collect a good success in the preparations and showroom of
Maxalto and B&B. The
American artist Kris Rush, famous for
its works exclusive and introduced in
the “ Carla Sozzani” gallery
in Milan, and in
“ Artwear At&T Building New York, Richard Green Gallery Los
Angeles and New York, Tower Gallery New York and others, plans the Forms
collection rendered particular from the strong thickness and stylistics print of the artist . 2001/2002
The German architect and painter Wolfgang Tolk, beyond the
successes obtained with the plans realize
for Porro, Cappellini and Boffi. He think for us glass objects “ Donut-Parcels-Cuore”
the particular collections of minimal style for own essentiality . Our
collections are distributed all over the world and in the best ones showroom
than furnishing, that they deal marks more prestigious of the Italian design
which: Cappellini, B&B, Boffi, Molteni, De
Padova, Cassina etc.etc..... Our collections are present on the best national and international
press, and some Products are inserted
in the design yearbooks “International design yearbook 1999-2000-2001, in the
Open book Glass 2000 and in it catalogues of marks over cited . In the 2001 ALLGLASS collection it
inaugurates in Milan understood them of the design, of the business and the
fashion, showroom a just permanent one that becomes the best point
for the presentations and the events in occasion of new collections
and international fairs. ALLGLASS
collection –via P. Castaldi ,29 Milano
Tel. +39. 02.20241101 fax +39.02.87388632 e mail : allglass@tiscali.it
|
|